A motel owner who makes it his business to spy on his guests finds himself aware of situations he would have preferred not to know about. Valeria pushes her father for answers.