Peter Paul Rubens, a prolific Belgian painter, painted small sketches that his studio would then paint big, enabling him to crank out countless grand canvases: mythic battles, Catholic miracles, bloody hunts, and fleshy “Rubenesque” women.