One of the finest works of late medieval art is the “Lady and the Unicorn” tapestry. It’s a celebration of the senses —taste, hearing, sight, and touch — as a woman savors Europe’s blossoming appreciation of sheer, sensual beauty.