In the 1980s, rising public awareness about waste was fueled by a bizarre news story: the story of New York’s meandering garbage barge. Today, Americans recycle about 68 million tons of trash.