Filmmaker Nadine Natour turns her lens on her parents and her hometown, Appomattox, VA, to capture the story of her parents’ emigration from Palestine to the United States.