Scientists thought Ozempic, and other similar drugs, helped people lose weight by working primarily in the gut. But now it's looking like it's real power could be in the brain.