A new generation of researchers is revealing the rich history, innovation, and resilience of the Rapanui people.