North Carolina will be one of the closest-watched swing states on election night. On top of the challenges brought by Hurricane Helene, election officials have confronted a years-long swirl of disinformation, conspiracies and threats to workers by Donald Trump and his allies. Laura Barrón-López reports.