While ocelots are widespread in South and Central America, in the United States they are on the brink of extinction. They were once overhunted for their coats, and now they face shrinking habitats. Researchers hope that the key to restoring this species can be found in fertility treatments. John Yang reports for our series, “Saving Species.”