For more than 50 years, architectural illustrator Frank Costantino has been bringing buildings to life with his meticulously hand-drawn project designs. A new exhibition of Costantino’s work is celebrated at one of Boston’s most storied institutions. Special correspondent Jared Bowen of GBH Boston takes a look for our arts and culture series, CANVAS.