Jaguar populations are falling worldwide, but the big cats are thriving in Belize, where one-third of the Central American country is protected habitat — but even this paradise isn’t perfect.