Reindeer traditionally pull sleighs and have a popular reputation for red, glowing noses. But behind this folklore there is some surprising truth – an in-genius adaptation which helps them survive the extremes.