In South Georgia, a spy King penguin watches on as penguin parents, home from hunting, must tiptoe their way through a barrier of 6,000 elephant seals in order to feed their chicks.