Born inside a hollow tree in mid-April, two pine martens were born vulnerable and dependent on their mother. By the end of the summer, these kits were venturing out on their own.