Harry’s new business venture gives him more than he bargained for, but a taboo strategy could save the day. Will he take the bait? Meanwhile, Mae’s love life takes a surprising turn, and Grove solidifies his legacy at the store.