The songs of Randy Newman may not be the first thing that comes to mind when you think of James Naughton's prolific career. But once you hear why Naughton wanted to perform these songs - and then watch his concert on PBS - you'll see why it's a match made in some sardonic corner of heaven.