Shay survives a near miss with a maverick motorcyclist – which propels the police officers into an investigation involving a bag of marijuana, a champion boxer, and the northern lights. At the Commodore pub, Clint assumes Nicole will fund his comeback country and western tour. When she refuses, he resolves to find the money himself by any means.