Captured in peak performance at Madrid’s Teatro Real, New York City Ballet performs two masterpieces choreographed by NYCB co-founder and original Artistic Director George Balanchine, “Serenade” and “Square Dance" as well as a piece by current resident choreographer Justin Peck.