A look at the lives of Wanda Sykes’s ancestors in the 1850s and how a marriage certificate proves their free status.