Blues artist Ruthie Foster has a voice like liquid gold and a distinctive way with old songs that makes you think you’re hearing them for the first time.