In this outtake from “Blake Edwards: A Love Story in 24 Frames,” Rob Marshall recounts the touching moment when Blake Edwards gifted him his trusted viewfinder to celebrate the release of Marshall’s first film “Chicago” (2002).