Hundreds of thousands of Mexican-Americans fought in the US military in World War II. They suffered casualties and received honors disproportionate to their numbers, but came home to the same segregated country they had left.