This cross-country road, which began as a PR stunt dreamed up by car salesman Max Fisher, laid the groundwork for America's love affair with the road trip.