Geoffrey Baer gets a behind-the-scenes tour of Lyndhurst’s collections, including fashions worn by Jay Gould’s daughters. Photo credit: Jonathan Hillyer.