Scholar-in-Residence Maggie Wineland shares what it’s like to live in–and study–an architectural icon.