More than 13 million people in the United States have survived cancer -- but as most of these survivors know, life-saving treatments like chemo and radiation leave them weakened and debilitated. Now, a Massachusetts-based company is offering specialized care to get survivors back on their feet sooner.